空灵之声，纯净之魂––《飞鸟集》

内容简介:

《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是举世公认的“优美的短诗”。它包括325首清丽的小诗。泰戈尔以轻快、深情的笔触，吟颂白昼和黑夜、溪流和海洋、友情与自由。短小的诗句道出了对自然、宇宙和人生的哲思，引领世人探寻真理、智慧与美的源泉。

《飞鸟集》经典语录:

1.I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.,天空不曾留下鸟的痕迹，但我已飞过。

飞鸟飞过的瞬间，是我对天空的憧憬

2. Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves."生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美"

生如夏花，死如秋叶

3.I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.,天空不曾留下鸟的痕迹，但我已飞过。

我像飞鸟一样，想在天空留下痕迹

4.Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.一些看不见的手指， 像一阵懒洋洋的微风，在我心中播放着涟漪的音乐。

5.The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.“世界以它的痛苦吻我，却要我回报以歌声。”

6.Not hammer-strokes, but dance of the water, sings the pebbles into perfection. 不是槌的打击，乃是水的载歌载舞，使鹅卵石臻于完美。

水柔而飘，律动而舞

7.There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.这些微飔(sī），是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里欢悦地微语着。

8.They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。

鲲伏沧澜，云散遨游

经典赏析:

《飞鸟集》纯粹的仿佛晶莹剔透的琉璃,它的每一个字都在恬静与淡然中翩跹而落,散发融入了与生命内涵的芳香。

生命之花，芬香不散

泰戈尔笔涓涓细流的笔触,在自然与生命的纹理中流淌,触动着每个人心中最柔软的地方，悄无声息地撒播着的生机盎然种子,在一点点栉风沐雨的滋润下无声息地生根发芽,历经岁月洗礼,在灵魂的幽深处绽放绚烂的夏日之花,在浮躁的灵魂之间散落片片静美的秋叶。书中那一个个敏感的生命体,那一丝丝萦绕不绝地唯美,那一次次洞悉人世的幡然领,如一条条不断延伸的生命纹理，以岁月为笔，以灵魂为引，抖落一路上的风霜雨雪，携着亘古轮回的春夏秋冬，以自然为底，镌刻下浮生若梦、生命迭回。

浮生若梦，四季迭回

生命的缺陷与完美淋漓尽致地展现在泰戈尔笔下,“使石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞,“生命都是有缺陷的，而正是这个缺陷又让臻于完美，因为我们可以在世界中改变生命的形状，保持纯粹与纯真，融入契合自我的灵魂。

完美而又缺陷的自我

正是泰戈尔对世界深沉又细腻的爱和对生命的敏感与赞美,才使得那如卵石般温唯美的小诗日臻美,如月酿酒，日久弥香。